GOELIA 225における中仏異文化対話

活気に満ちた広州市で、中仏ファッション対話イベントは絶妙な雰囲気で繰り広げられました。 ゴエリア225 2023 年 11 月 9 日に開催され、中仏ファッション対話の重要な結節点として機能します。世界のファッション業界における差し迫った社会的および環境的課題を背景に、この集会には多様な背景を持つ先見者と実践者が集まり、ファッションの進化と、絶え間なく変化する世界をナビゲートするための戦略について議論しました。

国境を越えた普遍言語であるファッションは、フランスと中国両国の共通の懸念に対処するための焦点となっている。広州のフランス領事館が主催したこのイベントは、革新的なソリューションを育む協力の精神を体現するものでした。シルヴァン・フーリエールフランス総領事やGOELIA創設者ゴードンなどの尊敬すべき来賓の出席は、この異文化対話の重要性を強調しました。

このファッション シンポジウムの幕が上がると、参加者はアイデア、洞察、経験のタペストリーに浸り、ファッション業界の進歩的で協力的な未来の物語を集合的に織り上げました。さて、この衝撃的な出来事の複雑さと、その言説を形作った影響力のある声を掘り下げてみましょう。

文化交流への取り組みで知られる広州のフランス総領事館が、この重要な機会を主導的に企画した。歴史的な嶺南アーケード内に位置する GOELIA 225 は、フランスと中国のファッションの影響が融合するのにふさわしい背景を提供しました。伝統と現代性が融合した会場は、ダイナミックなアイデア交換と両国が織りなす豊かな文化の祝賀の舞台を整えました。

現代のファッション業界は、持続可能性への懸念から消費者行動の変化まで、多面的な課題に直面しています。これを認識し、中仏ファッション対話イベントは、これらの課題に対処するだけでなく、その中に埋め込まれた機会を明らかにすることも目的としました。ファッション業界が革新的な前進の道を模索する中、この対話は物語を再定義する極めて重要な瞬間となり、世界的なファッション分野で影響力のある2人の関係者間のコラボレーションとビジョンの共有が促進されました。

このイベントは単なるカンファレンスではなく、より持続可能で文化的に豊かなファッションの未来に向けた共同ビジョンに参加者を招待する変化の触媒でした。以降のセクションでは、このプラットフォームを飾り、ファッション業界の課題と機会についての議論を形作った主要なハイライト、ディスカッション、影響力のある人物について詳しく掘り下げていきます。

Business France China の上級役員である Xie Ting 氏がディスカッションのモデレーターの役割を引き受け、中仏ファッション協力の複雑さについて会話を進めました。シェ・ティン氏は、両国間の文化およびビジネス交流の促進に10年以上の経験を持ち、そのような協力に内在する課題と機会について豊富な知識と鋭い理解をもたらしました。彼女の巧みな司会進行により、流動的で洞察力に富んだ対話が実現し、ファッション界の魅力的な探索の舞台が整いました。

ファッションプラットフォーム「Culture(s) de Mode」の創設者兼キュレーターであるソフィー・クルジャン氏は、ライブオンライン接続を通じてイベントでユニークな視点を提供した。クルジャン氏は、フランス国立科学研究センター（CNRS）で「歴史とファッション」セミナーを主導する学者として、ファッションの現代史研究に多大な貢献をしてきた。特にパリとニューヨークでの展覧会キュレーターとしての彼女の役割は、ファッション界の学術的領域と創造的領域の橋渡しをするという彼女の取り組みを示しました。

GOELIA の LUXURY コレクションのデザイン マネージャーである Cindy Ge が、クリエイティブ プロセスと文化交流がデザインに与える影響についての洞察を共有しました。サンフランシスコのアカデミー オブ アート大学を卒業した Ge は、アレキサンダー マックイーンやジャンポール ゴルチエなどの著名なファッション界の巨匠から指導を受けてきました。

彼女は、GOELIA のデザインの旅を垣間見せ、7 月のチームのインスピレーションに満ちたフランス訪問と、2024 年スプリング コレクションの概念化で最高潮に達した入念な市場調査について詳しく語りました。ゲー氏の語りはイベントに具体的な側面を加え、中仏協力の実際的な意味を示した。

華南農業大学芸術学部の学部長兼教授であるジン・ホイ氏は、中国の伝統的なファッションの革新と促進に深く根付いた取り組みをもたらしました。業界で著名な人物として、ジン ホイ氏は中国のトップ 10 ファッション デザイナーの 1 人に選ばれたり、広東省ファッション デザイナー協会の副会長を務めたりするなどの栄誉を獲得しています。彼女の洞察と貢献は、中国の伝統衣装の国際化と近代化を大きく前進させました。対話の中で、ジン・フイ氏は、中国のファッションの豊かなタペストリーの中で保存し革新するための経験と戦略を共有しました。

2018年、ソフィー・クルジャンはフランス文化省と協力して、ファッション研究者、デザイナー、博物館学芸員、アーキビスト、ジャーナリスト、学生のための研究プラットフォームおよびネットワークであるCulture(s) de Modeを設立しました。この共同イニシアチブは、ファッション業界の多様な声を集めて、研究、文化遺産、持続可能な開発などのテーマを探求することを目的としていました。 350 名を超えるメンバーを擁する Culture(s) de Mode は、学際的な対話を促進し、フランスのファッション研究に関する言説を形成する活気に満ちたハブとなりました。

Culture(s) de Mode は、ファッション業界におけるコラボレーションの力の証です。学術界、デザイン、キュレーションなどさまざまな背景を持つメンバーで構成され、このネットワークはアイデアや視点のるつぼとして機能します。集団的な努力を通じて、Culture(s) de Mode は伝統的な境界を超え、業界のダイナミックな進化を受け入れ、フランスのファッションに対するより幅広い理解に貢献してきました。このプラットフォームは、研究、文化保護、持続可能な開発を重視するコミュニティを育成するという取り組みを反映しています。

1995 年に設立された GOELIA は、ファッションの分野における誠実さと品質の代名詞となるブランドに進化しました。ブランドの哲学は、世界中から高品質の製品を発見し、世界中でプレミアムな天然素材を選択し、時の試練に耐えるデザインを作り上げることを中心に展開しています。正直な価格設定へのこだわりと、「もっと旅して、もっと暮らす」というマントラに込められたビジョンを掲げ、GOELIA は 20 年にわたる旅に乗り出し、30 以上の国と都市を探索してきました。この広範な世界的探検は、デザインに影響を与えただけでなく、ブランドに継続的なインスピレーションと活力を注入しました。

「Travel more, Live more」には、旅行は美しい人生を送るための本質であるという GOELIA の信念が込められています。この哲学は、親しみやすくエレガントなファッションを通じて消費者により高い生活の質を提供するというブランドの取り組みを支えています。過去 20 年にわたる GOELIA の世界的な旅は、自然と文明の交差点を発見し、その両方から得られる美しさを反映するファッション ライフスタイルを共有することに専念することで特徴づけられてきました。

中仏ファッション対話イベントは閉幕したが、ファッション業界が直面している課題と機会についての深い洞察の痕跡を残した。多様な専門家パネルが主導したこの議論では、急速に変化する世界情勢を乗り切る上でのフランスと中国の共通の懸念が浮き彫りになった。持続可能性の責務から消費者行動の進化に至るまで、このイベントはファッションエコシステムが直面する課題の多面的な性質を理解するためのるつぼとして機能しました。

中国とフランスの異文化間対話の影響は、GOELIA 225の枠を超えて反響しています。アイデア、経験、未来へのビジョンの交換は、ファッション分野における両国間の継続的な協力のための強固な基盤を築きました。課題に取り組み、機会を活用するという集団的な取り組みは、中仏ファッション論議の将来に有望な軌道を示しています。

参加者も観察者も同様に、ファッション業界における文化交流の変革力について考えるよう招待されています。このイベントは伝統的な物語の再評価を促し、関係者に革新的なソリューションを採用するよう促しました。講演者が提供する洞察の豊かなタペストリーとダイナミックなアイデアの交換は、ファッションに対するより包括的で持続可能で文化的に豊かなアプローチの前例を築きました。

私たちが将来に目を向けると、中仏ファッション対話イベントによって引き起こされた協力的な取り組みは、中仏ファッション融合の将来の展望を形作る準備が整っています。 Culture(s) de Mode と GOELIA の交差点、および主要講演者が共有した視点は、継続的な革新、相互理解、創造的な相乗効果の可能性を強調しています。今後の道には、国境を越えて文化的影響の多様性と豊かさを称えるファッション界の進化という刺激的な展望が待っています。

結論として、GOELIA 225における中国とフランスの異文化間対話は、ファッション業界内の課題と機会を明らかにしただけでなく、協力的で先進的なソリューションの前例となった。このイベントは、世界のファッションコミュニティにとって、より持続可能で包括的で刺激的な未来を形作る上での文化交流の力を証明するものです。